arquia/temas 31


Londres, ciudad única
Autor: Steen Eiler Rasmussen
Traducción: Moisés Puente
Prefacio: Ángel Martín Ramos
Director de la colección: Fundación Arquia
Director de la edición: Ángel Martín Ramos
Colección: arquia/temas
Nº de la colección: 31
Tema: Urbanismo
Año de Edición: 2010
Formato: 24 x 22 cm
Páginas: 304
Idioma: castellano
Ilustraciones: b/n
ISBN: 978-84-937857-4-1
Londres, ciudad única

La estancia en Londres del arquitecto y profesor danés Steen Eiler Rasmussen suscitó su curiosidad al advertir las cualidades de una ciudad tan particular. Por ello, se dedicó a estudiarla con el fin de comprender cómo había sido posible que una configuración urbana con tal personalidad hubiera tomado cuerpo en esa relévate capital de pasado profundo e historia ajetreada.  Su condición de extranjero le permitió fijar su mirada de arquitecto con una particular objetividad, deteniéndose en todo lo que observaba hasta traducirlo en análisis espléndidos que eran reflejo, en casa caso, de un clima urbano determinado en el que la proporción de cada influencia llegaba a estar identificada y bien definida.

La lectura de la ciudad que hace Rasmussen destaca por su habilidad para recurrir a argumentos y recursos muy variados simultáneamente. Y la ofrece componiendo una mezcla compleja, en un relato vivo y cautivador, que muestra cómo la ciudad construida es todo un ejercicio de equilibrio entre las fuerzas de la naturaleza humana que están presentes en ella.

El gran mérito de esta obra de Rasmussen radica en que su discurso principal, la lectura operativa de la forma urbana de Londres, se ha mantenido con un vigor notable que hoy aún se reivindica.

 
Steen Eiler Rasmussen

Steen Eiler Rasmussen (Copenhague, 1898—1990) fue destacado arquitecto y profesor desde su juventud. Catedrático de la royal Academy of Fine Arts de Copenhague, se distinguió — desde su primer premio obtenido a los 21 años en un concurso de urbanismo — como arquitecto renovador y de amplia perspectiva en cometidos muy variados. Fino dibujante y también escritor precoz, gustaba de los viajes, que convertía en fuente de aprendizaje, como los que resultarían de su admiración por el Lejano Oriente.  Fue profesor invitado en la Architectural Association de Londres, el Instituto de Tecnología de Massachussets, la Universidad de Yale, la Universidad de Pensilvania, y el Royal College of Art, así como Berkeley, Ankara o Sidney y designado miembro de la Academia danesa y honorario del RIBA.  Su profunda inquietud intelectual creó escuela y dejó obras que han pasado a ser trascendentes aportaciones, varias de ellas traducidas a diversas lenguas, como su Londres (1934), Towns and Building (1951), La experiencia de la arquitectura (1959) o bien Rejse i Kina  (1958) y Kobenhavn (1969). Recibió en vida numerosos premios y medallas como recompensa a sus méritos.

 
Steen Eiler Rasmussen

Steen Eiler Rasmussen (Copenhague, 1898—1990) fue destacado arquitecto y profesor desde su juventud. Catedrático de la royal Academy of Fine Arts de Copenhague, se distinguió — desde su primer premio obtenido a los 21 años en un concurso de urbanismo — como arquitecto renovador y de amplia perspectiva en cometidos muy variados. Fino dibujante y también escritor precoz, gustaba de los viajes, que convertía en fuente de aprendizaje, como los que resultarían de su admiración por el Lejano Oriente.  Fue profesor invitado en la Architectural Association de Londres, el Instituto de Tecnología de Massachussets, la Universidad de Yale, la Universidad de Pensilvania, y el Royal College of Art, así como Berkeley, Ankara o Sidney y designado miembro de la Academia danesa y honorario del RIBA.  Su profunda inquietud intelectual creó escuela y dejó obras que han pasado a ser trascendentes aportaciones, varias de ellas traducidas a diversas lenguas, como su Londres (1934), Towns and Building (1951), La experiencia de la arquitectura (1959) o bien Rejse i Kina  (1958) y Kobenhavn (1969). Recibió en vida numerosos premios y medallas como recompensa a sus méritos.

 
1 comentario
/
inicio añadir comentario
 

mi área privada